Кин Ри
Единственный среди нас абсолютно трезвый и адекватный, он производил потрясающее впечатление полного психа
Тема: 2. Пирамида
Название:
Автор: Томо-доно а.к.а. Лэй Чин
Персонажи: Айдзен, Кёка Сюйгэцу
Категория: джен
Рейтинг: G
Жанр:
Дисклеймер: не мое - не мне.
Примечание: фанфик написан с использованием приема "раскавыченной цитаты". Большей частью цитаты приведены в моем переводе с подстрочника, или - минимум - в моей редакции. Название opus citatum предагаю угадать самим.


- Мудрецы времен преемников самих богов, предрекавшие будущее. Их имена сохранятся навеки. - задумчиво сказал Айдзен, кладя на черный, зеркально-гладкий мрамор стола золотистый лист бумаги.
- Завидуешь?
- Не то чтобы... Видишь ли, ведь они ушли, завершили свой путь, их близкие позабыты... - Айдзен поправил очки. - Они не строили себе пирамид из бронзы и надгробий из меди, не оставили после себя детей, наследников, сохранивших их имена...
- И тем не менее - их помнят? Удивительно...
- Удивительно. Но они оставили свое наследство в писаниях, в поучениях, сделанных ими. Тексты становились их жрецами, чернильница - семенем, поверхность свитка - супругой, кисть - их сыном. Их книги - их пирамиды....
- А ты, мальчик Соскэ, боишься быть забытым?
Темнота вокруг смеется, вечность шуршит смятой бумагой.
- Нет. Я хочу, чтоб меня запомнили. Это ведь совсем другое, так?
- Может быть... Но рассказывай дальше. Мне ведь интересно!
- О чем? О том, что ничто не вечно? Что строили дома и ворота, но они разрушились, исчезли жрецы, памятники покрылись грязью, гробницы забываются, все исходит в прах и тлен?!
- Но ведь их имена произносят, читая их книги. Те книги, что они написали при жизни - и, выходит, память о них вечна.
- Может быть, и так. Но этот путь не для меня! Легко сказать - стань мудрецом, заключи этот путь в своем сердце, и твое имя тоже будет вечным!
- Но разве неправда, что книга лучше расписного надгробья и стен дворца? Что написанное в книгах возводит пирамиду в сердцах живущих, что повторяют его имя, как свидетельство истины?
- Человек угасает, его тело становится прахом, его близкие уходят из этого мира!
- Но его творение заставит его вспоминать, передавая его имя из уст в уста!
- Творение? Эта концепция мне нравится куда больше. Спасибо за совет, Кёка Сюйгэцу!
- Было б кого благодарить - хмыкает пустота. - Все равно ты меня понял неправильно, тщеславный мальчик Соскэ...

@темы: Айзен/Кьёка Сюйгецу, Марафон-2, Тема 2 "Пирамида"